[ENG BELOW]

Aloha!

Vårterminens sista läsperiod är snart igång! För att ni ska känna er uppvärmda och redo inför sommaren bjuder P.R.I.T. in till Tikibar!

Följ med in i den tropiska värmen med svalkande drinkar, skuggande palmer och ljuvliga kokosnötter! Trots att läsåret sjunger på sista refrängen, gör inte vi det. Karaoken kommer såklart gå varm hela kvällen!

Som vanligt kan man köpa de godaste våfflorna på campus, och kvällen till ära så erbjuds även en fantastisk Hawaii-pizza tillagad av vår enastående MatChef Owe!

Leta fram hawaii-skjortan och ta med dina vänner till Hubben 2.1 för en fantastisk kväll!

Kom ihåg att ta med kårleg och (foto)id! För de som inte är studenter på Chalmers behövs också ett gästpass. Mer information om gästpass kan hittas här: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass

[ENG]

The torches are lit, the theme is set!
We’re having a Luau you’ll never forget!

The last study period of this semester is almost here! To make sure you guys are prepared and ready for summer, P.R.I.T. invites you to Tikibar!

Join us in the tropical heat with cooling drinks, shadowing palms and lovely coconuts! As always we provide the tasties waffles on campus, but in honour of the occasion we will also serve an amazing Hawaiian pizza prepared by our extraordinary MatChef (FoodBoss) Owe!

Remember to bring a valid photo ID and your student union card. If you bring a friend who is not a student at Chalmers, you are going to need a guest pass. More information can be found here: http://www.chs.chalmers.se/en/guest-pass